Overte/Overte Website — Korean @ Weblate: Overte

Zen

	English	Korean	Actions
	The prefered people to talk to are Dale Glass and Julian Groß.
	The board may also appoint additional moderators as needed.
	Disputes
	One of the main reasons for the existence of a formal organization, is it having the last say in disputes. If you have a disagreement with another community member, contributor, or even board member, and cannot come to a satisfactory solution via conventional means, please talk to one of the board members (see the `reporting a breach`_ section above). If the issue cannot be resolved, or is of interest of a larger audience, a board member will bring suggestions to an Overte e.V. assembly, where the present members will discuss and vote on the issue.
	DownloadPage
	GalleryPage
	DiscordLink
	MatrixLink
	de_trans
	es_trans
	fr_trans
	jp_trans
	ko_trans
	Contact	연락처
	There are multiple channels to get in touch with the community and association.	커뮤니티 및 협회와 연락할 수 있는 여러 경로가 있습니다.
	Overte	오버트
	Our weekly developer meetings are the perfect place for some more in-depth questions. Check the events calendar to find out when the next meeting is happening.	주간 개발자 회의는 좀 더 심도 있는 질문을 할 수 있는 완벽한 장소입니다. 이벤트 캘린더에서 다음 회의가 언제 열리는지 확인하세요.
	GitHub	깃허브
	If you would like to report an issue, the most effective way is to open an issue on the relevant GitHub repository. `Overte GitHub repository 🔗 <https://github.com/overte-org/overte>`_	이슈를 보고하려면 관련 깃허브 리포지토리에서 이슈를 여는 것이 가장 효과적인 방법입니다. `오버트 깃허브 리포지토리 🔗 <https://github.com/overte-org/overte>`_
	Matrix	매트릭스
	Join our Matrix Space on \|MatrixLink\| `overte:overte.org 🔗 <https://matrix.to/#/#overte:overte.org>`_. Our Matrix Space is also bridged to \|DiscordLink\| `Discord 🔗 <https://discord.gg/4YuQvc8K2f>`_.	매트릭스 스페이스에 참여하려면 \|MatrixLink\| `overte:overte.org 🔗 <https://matrix.to/#/#overte:overte.org>`_ 에 접속하세요. 저희 매트릭스 스페이스는 또한 \|DiscordLink\| `디스코드🔗 <https://discord.gg/4YuQvc8K2f>`_ 에 연결됩니다.
	Forum	포럼
	There is also a forum located at `forum.overte.org 🔗 <https://forum.overte.org/>`_.	포럼은 'forum.overte.org 🔗 <https://forum.overte.org/>`_'에 있습니다.
	Mastodon	마스토돈
	https://fosstodon.org/@overte
	Donate	기부
	Hosting, development, maintenance, and administration are a lot of work and require us to pay a not insignificant amount of money. Donations are, next to membership fees, the only income that we have to pay our bills.	호스팅, 개발, 유지보수 및 관리에는 많은 작업이 필요하며 적지 않은 비용이 소요됩니다. 기부금은 맴버쉽 다음으로 저희가 운영비를 충당할 수 있는 유일한 수입원입니다.
	If you would like to support Overte and its development, consider donating.	오버트와 오버트의 개발을 후원하고 싶으시다면 기부를 고려해 보세요.
	You may donate via the following methods in order of preference:	아래에 선호하는 방법을 통해 기부할 수 있습니다:
	`OpenCollective 🔗 <https://opencollective.com/overte>`_ – Debit card, Credit card	'오픈콜렉티브 🔗 <https://opencollective.com/overte>`_ - 직불카드, 신용카드
	`Stripe 🔗 <https://donate.stripe.com/28o8xXbZC9uS7RecMM>`_ – Almost any payment method you can think of	'스트라이프 🔗 <https://donate.stripe.com/28o8xXbZC9uS7RecMM>`_ - 생각할 수 있는 거의 모든 결제 방법

Loading…

IceCreamPie

Translation added

English

Korean 3 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Does not follow glossary Enforced

Following terms are not translated according to glossary: overte

Glossary

English	Korean
Overte	오버트	Overte Glossary
오픈소스 VR 소프트웨어 Overte
overte	overte	Overte Glossary

String information

Flags

check-glossary, rst-text

Source string location

../../source/contact.rst:11

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

source/locales/ko/LC_MESSAGES/overte-website.po, string 48