Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Overte 1% 5,880 82,592 552,396 5,880 0 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,461,705
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,910 82,641 552,999
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 1% 30 1% 49 1% 603
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 30 1% 49 1% 603
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 5,880 99% 82,592 99% 552,396
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 148 changes 35 changes 34 changes 31 changes 20 changes 3 changes 0 changes 0 changes 26 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 11 changes 7 changes 0 changes 47 changes 33 changes 8 changes 0 changes 108 changes 93 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “source/locales/pl/LC_MESSAGES/overte-website.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Select the appropriate package for your distribution and architecture from `public.overte.org 🔗 <https://public.overte.org/index.html#build/overte/release/2025.05.1/>`_.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
This release includes experimental OpenXR support, which already works better than OpenVR on most Linux VR stacks. You can enable OpenXR support using the :bash:`--useExperimentalXR` command line argument.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
The current release of Overte is version 2025.05.1.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “source/locales/pl/LC_MESSAGES/overte-website.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository
SEPA Direct Debit – Send a filled out `mandate <https://overte.org/_static/resources/SEPA_Basis_Lastschriftmandat_beschreibbar.pdf>`_ to accounting@overte.org or our postal adress together with how much you would like to contribute.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
`OpenCollective 🔗 <https://opencollective.com/overte>`_ – Debit card, Credit card, SEPA Direct Debit
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “source/locales/pl/LC_MESSAGES/overte-docs.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you find yourself in a position where a shader is causing trouble for you, remember that you can disable them in the Overte Interface Graphics settings.
 
10 days ago
User avatar None

String added in the repository
Shaders are an experimental feature. They are a very powerful tool, and when used incorrectly, can harm the user experience for everyone on the domain. A poorly written shader or a shader created by a bad actor can slow things down to a crawl or interfere with a user’s view of the virtual world.
 
10 days ago
Browse all changes for this language